Últimas noticias

¿Está pensando en iniciar un proceso de inmigración? El proceso de inmigración puede ser complejo y abrumador, ya sea para reunirse con la familia, buscar mejores oportunidades de trabajo o crear una nueva vida en un nuevo país. El
Despacho Jurídico de Shelle-Ann Simon, PLLC
está aquí para ayudar.

Ventajas de contratar a un abogado de inmigración

Con leyes, reglamentos y requisitos de documentación cambiantes, es crucial contar con la orientación de expertos para navegar por el intrincado sistema de inmigración. Un abogado de inmigración con experiencia puede marcar una gran diferencia en el resultado de su solicitud, especialmente si su caso presenta circunstancias excepcionales.

Orientación personalizada

Cada caso de inmigración es particular y requiere un análisis cuidadoso para determinar la mejor estrategia. Un abogado de inmigración puede valorar sus circunstancias particulares, evaluar si reúne los requisitos para las distintas opciones de inmigración y crear un plan personalizado adaptado a sus necesidades. Pueden revisar sus documentos y pruebas civiles, identificar posibles problemas y asesorarle honestamente para lograr sus objetivos de inmigración. Este enfoque personalizado puede aumentar significativamente sus posibilidades de obtener un resultado satisfactorio en materia de inmigración.

Experiencia en Derecho de Inmigración

Las leyes de inmigración son complejas y cambian constantemente, lo que dificulta su comprensión y actualización para el ciudadano medio. Un abogado de inmigración puede ayudarle a entender las leyes, los reglamentos y los procedimientos vigentes, y a evaluar qué opciones migratorias podrían corresponder a su situación. Pueden proporcionarle orientación experta, asegurarse de que conoce todas las opciones legales disponibles y facilitarle estimaciones de los plazos de tramitación y posibles dificultades.

Complejos procedimientos de inmigración

Incluso si conoce bien las leyes de inmigración, los procedimientos de inmigración implican múltiples agencias gubernamentales, formularios y plazos, lo que puede resultar confuso. Un pequeño error u omisión en su solicitud puede dar lugar a retrasos, denegaciones o incluso repercusiones legales, como perder la posibilidad de volver a presentar una solicitud o de optar a la ciudadanía.

Un abogado de inmigración puede rellenar sus solicitudes con usted, asegurándose de que su información y las pruebas exigidas cumplen los requisitos de cada formulario. También pueden presentar su solicitud en su nombre y ser el enlace entre usted y el gobierno a la hora de comunicarse sobre el estado de su solicitud. Si surge alguna pregunta o solicitud de pruebas, su abogado de inmigración trabajará con usted para elaborar una respuesta.

Maximizar las oportunidades

Un abogado de inmigración puede ayudarle a identificar y maximizar oportunidades de beneficios de inmigración que quizá desconozca. Pueden revisar sus cualificaciones, aptitudes y experiencia para determinar si puede optar a programas especiales de inmigración, como visados para inversores, programas para trabajadores cualificados o visados para personas con capacidades extraordinarias.

Un abogado de inmigración también puede ayudarle a obtener las certificaciones, cualificaciones u ofertas de trabajo necesarias que pueden aumentar sus posibilidades de optar a las prestaciones de inmigración. Un abogado de inmigración puede ayudarle a explorar todas las vías posibles para lograr sus objetivos de inmigración.

Tranquilidad

Pasar por el proceso de inmigración puede ser emocionalmente agotador y estresante. Contratar a un abogado de inmigración puede proporcionarle la tranquilidad de saber que tiene a su lado a un defensor profesional dedicado a proteger sus intereses y a guiarle a través del complejo proceso de inmigración.

Su abogado puede ocuparse de las complejidades legales, el papeleo y la comunicación con los organismos gubernamentales, permitiéndole centrarse en otros aspectos de su vida. Saber que tiene a un experto a su lado puede aliviar el estrés, reducir la ansiedad y aumentar su confianza en el éxito de su proceso de inmigración.

Eficiencia en tiempo y costes

Aunque contratar a un abogado de inmigración tiene un coste, a la larga puede ahorrarle tiempo y dinero. Los procesos de inmigración pueden llevar mucho tiempo, y cualquier error o retraso puede dar lugar a tasas adicionales o incluso a denegaciones, obligándole a reiniciar el proceso desde el principio.

Un abogado de inmigración puede ayudarle a evitar errores costosos, agilizar el proceso y asegurarse de que su solicitud se presenta correctamente y a tiempo. También pueden ayudarle a comprender las tasas y los costes asociados al proceso de inmigración y ayudarle a tomar decisiones informadas para optimizar sus recursos y lograr la rentabilidad.

Representación en entrevistas y ante los tribunales

Las autoridades de inmigración y los organismos gubernamentales tienen normas y procedimientos estrictos que deben cumplirse. Pueden abogar en su nombre, presentar su caso profesionalmente en el tribunal de inmigración y abordar cualquier preocupación o problema que surja durante el proceso de inmigración. Contar con un abogado de inmigración que le represente también puede aumentar su credibilidad ante las autoridades de inmigración.

Los abogados de inmigración también pueden acompañar a sus clientes a las entrevistas con el USCIS. Estas entrevistas pueden ser críticas y afectar significativamente al resultado de un caso. Tener a su abogado con usted puede reducir considerablemente el estrés y la ansiedad asociados a estos pasos esenciales de su proceso.

Apoyo tras la inmigración

La inmigración no termina con la obtención de un visado o la residencia. Una vez finalizado el proceso de inmigración, pueden surgir obligaciones, requisitos y posibles problemas. Un abogado de inmigración puede ayudarle a entender y cumplir las leyes y reglamentos de inmigración y ayudarle con las renovaciones, prórrogas o cambios de su estatus de inmigrante. También pueden ayudarle a prepararse para los siguientes pasos de su viaje, como los procesos de ciudadanía y naturalización.

Obtenga el mejor resultado posible con un abogado de inmigración

Contratar a un abogado de inmigración para que le ayude con su proceso de inmigración puede aumentar significativamente sus posibilidades de obtener un resultado satisfactorio. Busque un abogado especializado en derecho de extranjería con un historial probado de éxito y que conozca las leyes y reglamentos de extranjería específicos del país al que va a emigrar.

En la oficina legal de Shelle-Ann Simon, PLLC, tenemos experiencia en leyes de inmigración y hemos protegido los derechos de nuestros clientes por más de diez años. Si está considerando iniciar un proceso de inmigración, no dude en programar una consulta gratuita para discutir sus opciones. Llámenos hoy mismo al 281-606-5362.

Ayuda a la inmigración

Tanto si necesita presentar una nueva solicitud de visado, obtener un permiso de trabajo u obtener ayuda con un caso en curso, la tramitación de procesos de inmigración suele requerir el pago de tasas de solicitud de inmigración e invertir mucho tiempo. Acudir a un experto en inmigración puede ayudar a evitar denegaciones de solicitudes y peticiones de pruebas que pueden retrasar o descalificar la elegibilidad de alguien para el estatus que busca. Aunque tanto los abogados como los asesores de inmigración pueden ayudar en asuntos de inmigración, es esencial comprender sus diferencias críticas en cuanto a sus cualificaciones para tomar una decisión informada a la hora de buscar ayuda relacionada con la inmigración.

Práctica no autorizada de la Ley de Inmigración (UPIL)

Tanto los abogados como los representantes acreditados deben cumplir los criterios establecidos por la ABA para dedicarse legalmente a la prestación de servicios jurídicos en materia de inmigración. Puede haber graves consecuencias legales si un consultor de inmigración da asesoramiento jurídico, falsea sus cualificaciones o actúa como representante legal sin acreditación de otro tipo. Cualquier actividad ajena a la simple cumplimentación de formularios y presentación de información realizada para ayudar a un cliente en el proceso de inmigración podría considerarse práctica no autorizada de la ley de inmigración (UPIL). Incluso la presentación de información en contextos específicos puede considerarse asesoramiento jurídico, algo que sólo puede hacer un abogado.

Servicios prestados por los abogados de inmigración

Los abogados especializados en inmigración han terminado sus estudios de Derecho, han aprobado el examen de acceso a la abogacía de su jurisdicción y son miembros del colegio de abogados de sus respectivos Estados. Los servicios prestados por los abogados de inmigración pueden incluir:

Aviso legal

Los abogados de inmigración pueden proporcionar asesoramiento jurídico especializado en diversos asuntos de inmigración, como solicitudes de visado, solicitudes de tarjeta verde, solicitudes de ciudadanía, defensa contra la deportación, solicitudes de asilo, etc.

Preparación de documentos

Los abogados de inmigración pueden ayudar a preparar los documentos legales necesarios para las solicitudes de inmigración, como peticiones, formularios, declaraciones juradas y documentación de apoyo. Se aseguran de que los registros sean exactos, completos y cumplan las leyes y reglamentos de inmigración pertinentes.

Representación ante los tribunales

Los abogados de inmigración pueden representar a los clientes en los tribunales de inmigración, lo que puede ser crucial en casos complejos o cuando se enfrentan a procedimientos de deportación o expulsión. Pueden presentar argumentos convincentes, defender a sus clientes para proteger sus derechos e intereses y negociar con los organismos gubernamentales.

Defensa, investigación y análisis jurídicos

Los abogados de inmigración pueden defender los intereses de sus clientes ante organismos públicos como el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS), el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) y el Departamento de Estado (DOS). Pueden comunicarse con estos organismos, responder a solicitudes de pruebas y representar los intereses de sus clientes ante los tribunales. Mantenerse al día de las investigaciones y análisis jurídicos más recientes sobre leyes y reglamentos de inmigración es una prioridad para los abogados. Pueden interpretar las disposiciones legales, evaluar su impacto en los casos de los clientes y asesorarles con conocimiento de causa sobre su situación particular.

Servicios prestados por los asesores de inmigración

Los asesores de inmigración son profesionales no jurídicos que prestan asistencia relacionada con la inmigración. No están autorizados para ejercer la abogacía y no pueden representar a clientes ni dar asesoramiento jurídico. Sin embargo, los asesores de inmigración pueden tener conocimientos y experiencia en asuntos de inmigración y ser capaces de proporcionar una orientación básica. Pueden ayudar a los particulares en diversas tareas relacionadas con la inmigración si cumplen los requisitos de acreditación establecidos por la American Bar Association (ABA ) . Los consultores de inmigración pueden cobrar honorarios más bajos que los abogados de inmigración, lo que hace que sus servicios sean más atractivos para las personas con limitaciones presupuestarias. Debido a la prevalencia de personas poco cualificadas que estafan a inmigrantes, es vital consultar a un abogado de inmigración, no a un asesor, si necesita asesoramiento jurídico o su situación es remotamente compleja. Los servicios prestados por los asesores de inmigración pueden incluir:

Asistencia y revisión de solicitudes

Los asesores de inmigración pueden ayudarle a preparar y presentar solicitudes de inmigración, incluidas solicitudes de visado, solicitudes de permiso de trabajo y otros formularios de inmigración. Pueden ayudar a las personas a entender los términos del formulario y reunir los documentos justificativos. Los consultores de inmigración pueden revisar los documentos de inmigración y guiar a los clientes en la revisión de su información para comprobar que es correcta y está completa. Sin embargo, no pueden dar instrucciones a las personas sobre cómo deben responder a las preguntas.

Consejos generales

Los consultores de inmigración pueden ofrecer asesoramiento general sobre asuntos de inmigración. Sin embargo, definir el asesoramiento jurídico puede ser complicado, y a veces personas no acreditadas y familiarizadas con el sistema jurídico dan asesoramiento jurídico sin darse cuenta. Si tiene dudas legales o preocupaciones sobre una posible denegación de la solicitud, es vital que hable con un abogado de inmigración.

Asistencia lingüística

Los asesores de inmigración pueden prestar asistencia lingüística y servir de traductores a las personas que tengan un dominio limitado del inglés y necesiten ayuda con sus solicitudes de inmigración y la comunicación. Los traductores deben cumplir los requisitos de acreditación para ejercer de traductores en su jurisdicción e indicar que han traducido en los formularios en los que prestan asistencia.

Riesgos de trabajar con asesores de inmigración

Los consultores de inmigración no pueden proporcionar asesoramiento jurídico ni representar a los clientes ante los tribunales de inmigración. Elegir no iniciar su proceso con un abogado puede ser arriesgado, ya que puede descubrir que su caso es demasiado complicado para un asesor de inmigración. Procediendo con un consultor de inmigración se arriesga potencialmente a pagar a dos profesionales diferentes a lo largo de su proceso cuando podría haber empezado simplemente con un abogado de inmigración. También se arriesga a un mayor escrutinio, a que le denieguen la solicitud o incluso a que le prohíban la ciudadanía si comete un error en su solicitud. También existen más protecciones legales para los clientes perjudicados por sus abogados que para los asesores no acreditados.

Llámenos hoy mismo para una consulta gratuita

A la hora de elegir a un profesional de la inmigración, es esencial considerar detenidamente sus necesidades específicas, su presupuesto y el nivel de experiencia requerido. La Oficina de Derecho de Shelle-Ann Simon, PLLC, puede ayudarle a navegar el proceso de inmigración con confianza y aumentar sus posibilidades de un resultado exitoso. Llámenos hoy para programar una consulta gratuita sobre su caso de inmigración.

Si te preguntas puedo salir del país si estoy en proceso de ciudadanía, la respuesta corta es sí, en la mayoría de los casos puedes hacerlo, pero hay riesgos serios que conviene conocer antes de hacer las maletas.

Un viaje mal planeado puede retrasar o incluso negar tu naturalización. Lo que importa es cuánto tiempo estarás fuera, en qué etapa está tu caso y qué documentos llevas para reentrar sin problemas.

USCIS no prohíbe viajar, pero analiza tu historial

Puedo salir del país si estoy en proceso de ciudadanía es la pregunta más común desde que USCIS extendió los tiempos de procesamiento del N-400. La respuesta depende de un factor clave: tu residencia continua.

Para naturalizar debes demostrar que viviste en EE.UU. de forma ininterrumpida durante cinco años (o tres si estás casado con ciudadano americano). USCIS revisa todo tu historial de viajes. Una salida que parezca breve puede convertirse en un problema si coincide con citas, supera los límites o no está documentada.

Si tu trámite de ciudadanía está activo y necesitas viajar, la decisión no es solo "¿puedo?", sino "¿conviene en este momento?". Eso depende de cuánto tiempo llevas fuera acumulado, en qué etapa está tu caso y si tienes citas USCIS programadas.

Riesgos de viajar durante el proceso de naturalización

USCIS no prohíbe viajar mientras tu N-400 está pendiente, pero sí analiza tu historial de salidas. Estos son los riesgos reales que hemos visto en nuestra práctica:

• Romper la residencia continua (viaje superior a 6 meses): una ausencia de más de 180 días crea una presunción de abandono. USCIS puede determinar que la residencia fue interrumpida y denegar el N-400.
• Romper la presencia física (perder días requeridos): necesitas al menos 913 días en EE.UU. durante los últimos 5 años. Cada día fuera cuenta. Los viajes frecuentes, aunque cortos, pueden dejarte debajo del umbral mínimo.
• Perder la cita biométrica o la entrevista USCIS: si USCIS programa una cita mientras estás fuera y no la reprogramas a tiempo, el caso puede quedar pausado o cerrado por abandono.
• No poder responder un RFE a tiempo: si USCIS emite un Request for Evidence (RFE) durante tu ausencia, tienes un plazo corto para responder. Estar en el extranjero puede hacerte perder esa ventana.
• No actualizar tu dirección (Formulario AR-11): si tu dirección cambia mientras viajas y no notificas a USCIS en 10 días, puedes perder correspondencia oficial.
• Denegación por abandono de residencia: en casos extremos, si USCIS considera que no tienes intención de residir permanentemente en EE.UU., puede revocar el estatus de residente permanente.

¿Cuándo SÍ puedes viajar durante el proceso?

Viajar con un N-400 activo no es imposible, pero requiere que se cumplan ciertas condiciones. En términos generales, el viaje es más seguro cuando:

• El viaje dura menos de 6 meses y no acumulas días fuera que te bajen del mínimo de presencia física requerido.
• No tienes citas USCIS programadas durante el período de viaje ni en las semanas siguientes a tu regreso. Revisa el portal my.uscis.gov antes de comprar el pasaje.
• Cuentas con un Permiso de Reingreso o Permiso adelantado de viaje vigente (si aplica a tu situación — ver sección siguiente).
• El destino no activa banderas en tu historial migratorio: países bajo sanciones OFAC o con complicaciones de entrada/salida pueden generar preguntas en la entrevista de naturalización.
• Tu acumulado de presencia física está holgado: si llevas 1.000 o más días de presencia en los últimos 5 años, un viaje corto no te pone en riesgo.

Si no sabes con exactitud cuántos días de presencia llevas acumulados, no asumas que estás en margen seguro. Puedes verificar el estado de tu caso en USCIS y revisar tu historial de entradas antes de tomar la decisión.

Documentos que pueden protegerte al salir del país

Antes de viajar durante el proceso de ciudadanía, conviene conocer qué documentos pueden protegerte. No todos aplican a la misma situación:

• Permiso de Reingreso (Formulario I-131): para residentes permanentes que necesitan estar fuera de EE.UU. por más de un año. Validez de hasta dos años. Debes solicitarlo antes de salir del país, mientras estás dentro de EE.UU. No protege la residencia continua para naturalización, pero sí protege el estatus de residente al reentrar.
• Permiso adelantado de viaje (también Formulario I-131): para personas con un ajuste de estatus pendiente (no para quienes ya tienen tarjeta de residencia activa). Si viajas sin Permiso adelantado de viaje y tienes ajuste de estatus en trámite, puedes perder ese proceso al salir.
• Documentación de apoyo para la entrevista N-400: USCIS puede pedirte que expliques cualquier viaje en tu historial. Guarda registros de fechas, destinos, propósito del viaje, boletos y cualquier justificación laboral, médica o familiar. Esta documentación puede hacer la diferencia en la entrevista.

La abogada de ciudadanía en Houston puede ayudarte a determinar qué documento necesitas según tu situación específica antes de solicitar el I-131.

¿Y si ya tienes tu certificado de naturalización?

Si ya completaste la ceremonia de juramento y tienes tu certificado de naturalización en mano, eres ciudadano americano y puedes viajar libremente. En ese punto, las restricciones de residencia continua ya no aplican. Puedes salir con tu pasaporte americano (una vez que lo solicites) sin limitaciones de tiempo en el extranjero. Para más información sobre el proceso completo en inglés, puedes consultar nuestra guía Can I Travel While My Naturalization Application Is Pending (EN version).

Consulta con tu abogada antes de comprar el pasaje

Si tienes un N-400 activo y estás considerando viajar, te recomendamos consultar con una abogada especializada en proceso de naturalización en Houston antes de comprar cualquier pasaje. Especialmente si tu viaje dura más de 3 meses, el destino está en una región con complicaciones migratorias, tienes una cita USCIS próxima, o tienes dudas sobre tu conteo de presencia física.

Cada caso de ciudadanía es distinto. Lo que fue seguro para otra persona puede no serlo para ti según tu historial. Podemos revisar tu situación específica y ayudarte a tomar la decisión con información real. Escríbenos antes de hacer las maletas.

Preguntas frecuentes sobre viajar durante la naturalización

¿Puedo viajar mientras estoy en proceso de ciudadanía?

Sí, puedes viajar mientras tu N-400 está pendiente, pero debes tener cuidado de no superar los límites de ausencia que afectan la residencia continua. Los viajes de menos de 6 meses en total generalmente no interrumpen el requisito, pero depende de tu historial acumulado. Consulta tu caso antes de salir.

¿Se puede salir del país mientras se espera la ciudadanía?

Sí, salir del país mientras esperas la ciudadanía es posible en la mayoría de los casos. El factor crítico es la duración total de tus ausencias: USCIS requiere que hayas estado presente en EE.UU. al menos 913 días de los últimos 1.825 (5 años). Cada viaje reduce ese conteo, así que calcula bien antes de partir.

¿Cuánto tiempo puedo estar fuera sin perder mi residencia continua?

Una ausencia continua de más de 6 meses (180 días) crea una presunción de abandono de residencia continua. Una ausencia mayor a 1 año la interrumpe automáticamente, salvo que tengas un Permiso de Reingreso vigente. Para la presencia física, no existe un límite de tiempo por viaje individual, sino un mínimo total de días en EE.UU. durante los últimos 5 años.

¿Qué pasa si viajo y pierdo la cita de USCIS?

Si pierdes una cita biométrica o de entrevista porque estás fuera del país y no la reprogramas a tiempo, USCIS puede pausar o cerrar tu caso por abandono. Siempre verifica tu portal my.uscis.gov antes de viajar y reprograma cualquier cita con anticipación si tu viaje se superpone con una fecha asignada.

¿Puedo viajar con mi certificado de naturalización ya emitido?

Sí. Una vez que recibes tu certificado de naturalización y eres ciudadano americano, puedes viajar sin restricciones de tiempo. Las reglas de residencia continua y presencia física ya no aplican. Para viajes internacionales como ciudadano, lo ideal es tramitar tu pasaporte americano a la brevedad.

El Secretario del DHS, Alejandro Mayorkas, anunció el 10 de noviembre de 2022 la reasignación y extensión del TPS para Haití. Quienes cumplan los requisitos pueden solicitar el Estatus de Protección Temporal. El siguiente artículo explica quién puede solicitar el TPS para Haití bajo esta designación y qué hacer si usted no es elegible. Esta guía ha sido redactada por los expertos jurídicos del bufete de Shelle-Ann Simon, pero no constituye asesoramiento jurídico. Si necesita asesoramiento o representación legal, no dude en ponerse en contacto con nosotros para concertar una cita y tratar su caso. CONCIERTE UNA CITA CON LA ABOGADA SHELLE-ANN SIMON ¿Qué es el TPS? El TPS o Estatus de Protección Temporal es un beneficio migratorio que permite a personas de determinadas nacionalidades vivir y trabajar en Estados Unidos. Específicamente, una vez que usted consigue TPS, usted:

• Ya no se pueden expulsar de EE.UU.
• Puede obtener una autorización de trabajo (EAD)
• Puede solicitar autorización para viajar

¿Quién puede solicitar el TPS?

El Secretario de Seguridad Nacional -en este caso, Alejandro Mayorkas- puede designar a los ciudadanos de un país para el TPS si se dan circunstancias que hagan inseguro su regreso a casa (guerras, desastres naturales, crisis económicas graves, etc.). Una vez que un país es designado para el TPS, los ciudadanos elegibles (o individuos sin nacionalidad que hayan residido por última vez en dicho país) que cumplan los criterios de elegibilidad pueden solicitar el TPS.

¿Por qué se designó a Haití para el TPS?

Los recientes acontecimientos en Haití han dificultado mucho el regreso a casa de los haitianos en el extranjero. Haití vive varias crisis a la vez: desde la inestabilidad política a los desastres climáticos y la recesión económica, cada vez más haitianos están desesperados por abandonar la isla o retrasar su regreso a casa hasta que las condiciones mejoren.

Requisitos para acogerse al TPS

• Usted es nacional del país designado/una persona sin nacionalidad que residió por última vez en ese país
• Ha estado físicamente presente de forma continuada en EE.UU. desde la fecha de la designación (si hubo designaciones múltiples, esto se aplica a la última) y ha residido de forma continuada en EE.UU.

TPS para Haití

La designación más reciente del TPS para Haití se anunció el 3 de agosto de 2021. El país ha sido designado de nuevo por otros 18 meses el pasado noviembre, lo que significa que los beneficiarios obtendrán el TPS hasta febrero de 2023. Los haitianos elegibles aún pueden solicitar el TPS si cumplen los requisitos de elegibilidad. A continuación dejamos las fechas pertinentes para quienes deseen presentar su candidatura. Además, los haitianos que recibieron el TPS bajo la designación de 2011 y están cubiertos por la Orden Judicial Ramos pueden registrarse para el TPS bajo la designación de 2021. La inestabilidad política, la crisis económica y las catástrofes climáticas impiden a los haitianos en el extranjero regresar a su país.

Fechas importantes para optar al TPS (sólo Haití)

Las siguientes fechas se aplican únicamente a los solicitantes de TPS para Haití bajo la designación de 2021.

• Residencia continuada en Estados Unidos (requisito de RC): desde el 29 de julio de 2021
• Presencia física continuada en Estados Unidos (requisito CPP): desde el 3 de agosto de 2021

Si usted es elegible para el TPS para Haití, todavía puede inscribirse hasta febrero de 2023. No dude en presentar su solicitud si cumple los requisitos, ya que el TPS, a diferencia del asilo, no exige que demuestre que no puede regresar a su país.

Otras opciones

Si usted es haitiano pero no reúne los requisitos para el TPS, todavía hay otras opciones que puede seguir para permanecer legalmente en Estados Unidos:

• Si tiene un familiar cercano o un cónyuge residente en EE.UU. o residente legal permanente, puede solicitar una Tarjeta Verde basada en la familia
• Puede solicitar asilo y presentar su caso ante el tribunal de inmigración
• Si ha sido víctima de un delito, puede solicitar un visado U

Antes de solicitar cualquier prestación de inmigración, debe tomarse un momento para explorar sus opciones y tomar una decisión con conocimiento de causa. La mayoría de los casos de inmigración requieren la asistencia jurídica de un abogado experto en inmigración; pueden ayudarle a navegar por el sistema, preparar su papeleo y reunir pruebas fiables cuando sea necesario. PROGRAME UNA CONSULTA CON EL BUFETE DE SHELLE-ANN SIMON

Al solicitar la tarjeta verde o cualquier otra prestación de inmigración, deben cumplirse determinados requisitos. En algunos casos, los solicitantes no cumplirán estas condiciones debido a circunstancias especiales que pueden justificar una excepción: este suele ser el caso de los autopeticionarios de la VAWA. Este artículo le guiará a través de los diferentes tipos de exenciones y excepciones a los motivos de inadmisibilidad de la VAWA, pero no constituye asesoramiento jurídico. El contenido de este artículo es sólo para fines informativos; si necesita ayuda con su caso VAWA, puede ponerse en contacto con la Oficina Legal de Shelle-Ann Simon para preguntar acerca de la representación legal. Haremos todo lo posible para garantizar su seguridad y tranquilidad mientras navegamos juntos el proceso VAWA. Comprender la VAWA y las exenciones de la VAWA La Ley de Violencia contra la Mujer es un amplio marco jurídico creado para abordar la violencia doméstica, sexual y de género, entre otros objetivos. La VAWA también creó una vía de inmigración especial para que determinados no ciudadanos que cumplían los requisitos obtuvieran la tarjeta verde por razones familiares.

¿Qué es una autopetición VAWA?

Los inmigrantes que hayan sido maltratados por su cónyuge o pariente cercano ciudadano estadounidense o residente legal permanente y que, de otro modo, dependerían de esa persona para solicitar la tarjeta verde, pueden solicitar el ajuste de estatus por sí mismos mediante una autopetición VAWA.

¿Qué es una exención VAWA?

Los autopeticionarios de la VAWA también pueden solicitar diferentes exenciones de la VAWA. A grandes rasgos, existen dos tipos diferentes de exenciones que puede solicitar. Hay exenciones VAWA para ciertos motivos de inadmisibilidad, y luego está la exención VAWA para cónyuges o hijos maltratados, que está disponible para los solicitantes VAWA que tienen una Tarjeta Verde condicional. Las exenciones de la VAWA pueden ayudarle a escapar del maltrato doméstico

Exención por cónyuge maltratado VAWA

Pueden acogerse a esta exención los inmigrantes víctimas de malos tratos domésticos que tengan la residencia permanente condicional. Esto significa que están casados con un ciudadano estadounidense o un cónyuge residente legal permanente, y que obtuvieron su tarjeta verde condicional a través de su cónyuge. Durante el proceso normal de obtención de la Tarjeta Verde, el inmigrante debe solicitar que se elimine la "condición" de su Tarjeta Verde en el plazo de 90 días antes de que finalice el periodo de dos años de su Tarjeta Verde Condicional. Esto implica firmar una petición I-751 conjunta con su cónyuge . Cuando dicho cónyuge es abusivo con el inmigrante, puede negarse a firmar la petición o aprovecharse de la situación para controlar y abusar aún más de la víctima. La exención de la VAWA para cónyuges maltratados permite a la víctima inmigrante solicitar una exención de la petición conjunta, de modo que puede conseguir que se elimine la condición de su tarjeta verde sin la cooperación de su cónyuge maltratador, y sin tener que esperar dos años en una situación insegura y violenta. Para obtener esta dispensa, el inmigrante debe demostrar que fue maltratado por su cónyuge.

Exención por hijo maltratado en virtud de la VAWA

La exención por hijo maltratado de la VAWA funciona de forma similar a la exención por cónyuge maltratado. Cuando un ciudadano estadounidense o un residente permanente legal se casa con un inmigrante, puede presentar la petición de tarjeta verde para los hijos de su cónyuge inmigrante además de presentarla para su cónyuge inmigrante. De este modo, tanto el inmigrante como sus hijos obtienen la Residencia Permanente Condicional. Dado que la tarjeta verde es condicional, los hijos del inmigrante también necesitan la petición conjunta para que se elimine la "condición" y obtener el estatus de residente permanente "regular". Si el residente en EE.UU. o el residente permanente legal maltrata a los hijos del inmigrante, éste puede presentar una exención por maltrato infantil VAWA para eliminar las condiciones de su tarjeta verde sin la cooperación del progenitor maltratador. Alternativamente, pueden ser incluidos en la solicitud de exención por cónyuge maltratado VAWA de su progenitor inmigrante como "derivado". Requisitos para la exención por VAWA para cónyuges maltratados (o para hijos maltratados) Si solicita esta exención de la VAWA para quedar exento de presentar la petición conjunta, debe cumplir los siguientes requisitos de elegibilidad:

1. El inmigrante contrajo matrimonio con el ciudadano estadounidense o residente legal "debuena fe".
2. Durante el matrimonio, el cónyuge inmigrante o el hijo del cónyuge inmigrante fueron objeto de crueldad extrema o de malos tratos por parte del cónyuge ciudadano estadounidense o residente legal permanente.

¿Qué es un "matrimonio de buena fe"? Básicamente, un matrimonio de buena fe es aquel en el que ambas partes deciden casarse por el deseo de estar la una con la otra. Cuando se trata de los criterios de "buena fe" matrimonial del USCIS, el inmigrante debe demostrar que se casó con su cónyuge por amor yno porque quería obtener un beneficio de inmigración. ¿Qué significa «agresión»? La agresión se refiere al maltrato físico. La definición es más estricta que la de "crueldad extrema", que incluye el maltrato psicológico y sexual, así como las amenazas. ¿Qué significa "crueldad extrema"? La crueldad extrema se refiere al comportamiento abusivo o controlador. La violencia o las amenazas de violencia, la detención forzosa que provoca daños (ya sean mentales o físicos), los abusos sexuales o psicológicos, los abusos deshonestos, la violación y la prostitución forzada son ejemplos de crueldad extrema. Cuando presente una solicitud de exención por cónyuge o hijo maltratado, deberá aportar pruebas de la crueldad extrema o de los malos tratos a los que usted o su hijo fueron sometidos a manos de su cónyuge ciudadano estadounidense o residente legal permanente. USCIS no puede solicitar un tipo específico de pruebas para demostrar que usted sufrió ya sea agresión o crueldad extrema; sin embargo, usted debe considerar la presentación de tantas pruebas como sea posible al construir su caso. He aquí una lista de los tipos de pruebas más comunes para los casos VAWA:

• Una declaración suya (la víctima) en la que describa cómo fue maltratada por su cónyuge durante su matrimonio.
• Fotografías de cualquier lesión física que haya sufrido
• Historial médico que apoye su reclamación
• Informes policiales
• Una carta de un proveedor de servicios de salud mental (o consejero de violencia doméstica)
• Si vives o has vivido en un centro de acogida para víctimas de violencia doméstica, cualquier documentación que lo acredite
• Declaraciones de amigos o familiares que puedan describir los malos tratos y cómo le han afectado.

El maltrato doméstico es una experiencia abrumadora y angustiosa; más aún para las víctimas inmigrantes, que pueden sentirse atrapadas porque su maltratador tiene la llave de su tarjeta de residencia. No tiene por qué soportar abusos: permítanos ayudarle a averiguar cómo salir de su situación actual de forma segura sin poner en peligro su Tarjeta Verde. PROGRAME UNA CONSULTA CON LA ABOGADA SHELLE-ANN SIMON SOBRE SU CASO VAWA

Exenciones de VAWA por motivos de inadmisibilidad

Hay dos procesos diferentes a través de los cuales los inmigrantes elegibles pueden solicitar una Tarjeta Verde. Si han entrado legalmente en Estados Unidos y han mantenido el estatus legal durante toda su estancia, pueden ajustar su estatus sin salir del país (este proceso se denomina ajuste de estatus). Si un inmigrante entró en el país sin inspección, trabajó sin tener autorización o permaneció en Estados Unidos sin estatus legal durante un periodo prolongado de tiempo (más de 180 días) se convierte en inadmisible. Aún pueden "arreglar su situación" si cumplen los requisitos para obtener la tarjeta verde, pero deben solicitar una exención de inadmisibilidad y tienen que salir de Estados Unidos para someterse a un trámite consular en su país de origen antes de que se les conceda la residencia permanente. SIN EMBARGO, los solicitantes de VAWA pueden ajustar su estatus AUNQUE carezcan de entrada legal, hayan trabajado sin autorización o su estatus legal haya expirado después de entrar en Estados Unidos. Existen exenciones y dispensas especiales para los motivos de inadmisibilidad que se aplican a los autopeticionarios de la VAWA

¿Qué son las "causas de inadmisibilidad"?

Los motivos de inadmisibilidad son distintas circunstancias que impiden a una persona entrar (o volver a entrar) en Estados Unidos. Presencia ilegal, entrada ilegal, carga pública, tergiversación o fraude en inmigración, deportación o expulsión son algunos de los motivos más comunes de inadmisibilidad. La siguiente lista explica en qué se diferencian las exenciones de inadmisibilidad en virtud de la VAWA de las exenciones de inadmisibilidad ordinarias, y qué se requiere para obtener la exención en virtud de la VAWA en cuestión. También incluye exenciones a los motivos de inadmisibilidad que se aplican a los autopeticionarios de la VAWA.

Exención de la VAWA

Dependiendo del contexto, las palabras exención y excepción pueden utilizarse como sinónimos. Aquí, sin embargo, cada palabra tiene un significado específico, aunque muy similar. Cuando un inmigrante solicita una exención de inadmisibilidad, está pidiendo al USCIS que haga una excepción porque hay circunstancias especiales que lo justifican (normalmente, un ciudadano estadounidense o un ciudadano residente legal que es pariente cercano o cónyuge y que sufriría dificultades extremas en ausencia del inmigrante). La ley establece una excepción a los motivos de inadmisibilidad y se aplica a quienes cumplen los criterios para acogerse a dicha excepción. En otras palabras: con una exención, USCIS concede una dispensa del requisito; si usted está exento, el requisito no se le aplica.

Exención de cargas públicas

Por lo general, los inmigrantes que solicitan la tarjeta verde deben demostrar que no es probable que se conviertan en una carga pública si se les concede la residencia permanente, es decir, que no se convertirán en una carga financiera para el gobierno de Estados Unidos. Las solicitantes de VAWA, sin embargo, NO tienen que demostrar que no se convertirán en una carga pública, y tampoco necesitan presentar una declaración jurada de apoyo firmada por un tercero en su nombre.

Exención por presencia ilegal

La "presencia ilegal" tiene lugar cuando un inmigrante permanece en Estados Unidos sin estatuto legal durante un periodo superior a 180 días. Las consecuencias de sobrepasar la duración del visado son una prohibición de tres o diez años, dependiendo de si ha permanecido en Estados Unidos menos o más de un año, durante los cuales no podrá entrar en el país. Las solicitantes de VAWA están exentas de la acumulación de presencia ilegal SI pueden demostrar que existe una conexión entre los malos tratos que sufrían y el hecho de haberse quedado más tiempo del visado. De todos modos, la mayoría de los solicitantes de VAWA no tienen que preocuparse por la presencia ilegal, porque normalmente pueden regularizar su situación sin salir del país. Sin embargo, si usted es autopeticionario en virtud de la VAWA y se encuentra fuera de Estados Unidos, aún puede solicitar una exención de la causa de inadmisibilidad por presencia ilegal. Póngase en contacto con un abogado y pídale que revise su caso si necesita someterse a un proceso consular como autopeticionario de VAWA. CONTACTAR CON EL BUFETE DE SHELLE-ANN SIMON

Exención tras expulsión o deportación

La mayoría de las personas quedan permanentemente inadmitidas en Estados Unidos si abandonaron el país a causa de una orden de deportación o expulsión. Esto es diferente de la prohibición de 3 o 10 años, que son periodos de inadmisibilidad "temporales". Sin embargo, los autopeticionarios de la VAWA pueden solicitar una exención si pueden demostrar que el hecho de haber sido deportados o expulsados está relacionado con los malos tratos sufridos.

Exención por fraude o falsificación de visado

Los inmigrantes que obtuvieron un beneficio de inmigración mediante fraude o tergiversación (es decir, mintieron a los funcionarios de inmigración o presentaron documentos falsos) pueden ser declarados inadmisibles en Estados Unidos. Los peticionarios de la VAWA pueden solicitar una dispensa SI pueden demostrar "dificultades extremas" para ellos mismos o para sus padres o hijos que cumplan los requisitos (A MENOS QUE hayan cometido fraude haciéndose pasar por ciudadanos estadounidenses).

¿Qué es un familiar admisible?

Un pariente "cualificado" (padre o hijo) es un ciudadano estadounidense o residente legal permanente (o un compañero solicitante de VAWA, asilado o refugiado, y algunas otras categorías) que sufrirá dificultades extremas si a usted - el solicitante de VAWA - no se le concede una dispensa y se le permite permanecer o regresar a los Estados Unidos. Sólo los autopeticionarios de la VAWA pueden alegar dificultades extremas para sí mismos con el fin de solicitar una dispensa por este motivo de inadmisibilidad; otros solicitantes tienen que basarse en las dificultades de su familiar calificado con el fin de solicitar la dispensa.

Dispensa por motivos penales de inadmisibilidad

Autopeticionarios VAWA con antecedentes penales que de otro modo las harían inadmisibles pueden solicitar una exención si pueden demostrar que son de buena conducta moral - lo más probable es que esto implique aportar pruebas de que los delitos por los que fue condenado son consecuencia de los malos tratos que sufrió o están relacionados con ellos. Esta exención no se aplica a todos los delitos; debe consultar a un abogado y pedirle que revise su caso para determinar si tiene un caso y cómo puede construirlo. PROGRAME UNA CONSULTA PARA REVISAR SU CASO CON LA ABOGADA SHELLE-ANN SIMON SOBRE SU CASO VAWA

La Administración Biden se esfuerza por facilitar el acceso a los beneficios migratorios a los cubanos que reúnan los requisitos necesarios.

La Administración Biden está aplicando una serie de cambios en la política de inmigración para hacer frente al reciente repunte de la migración cubana en la frontera. Entre el reinicio de las operaciones consulares en la Embajada de EEUU en La Habana tras su virtual cierre durante la Administración Trump por el llamado "Síndrome de La Habana" y la reanudación del Programa de Parole de Reunificación Familiar Cubano que fue suspendido en 2017, los inmigrantes cubanos tienen ahora mejores opciones para entrar legalmente en Estados Unidos. El siguiente artículo es un resumen de las opciones de inmigración para los ciudadanos cubanos y un rápido resumen de la política de inmigración cubana en Estados Unidos. ¿NECESITA AYUDA CON SUS TRÁMITES DE INMIGRACIÓN? LLÁMANOS

¿Por qué los inmigrantes cubanos reciben un trato especial?

Las relaciones bilaterales entre Estados Unidos y Cuba han sido tensas durante más de media década, desde que la Revolución Cubana derrocó a la dictadura militar respaldada por Estados Unidos que gobernaba la isla e instauró un régimen comunista. Históricamente, Estados Unidos ha impuesto sanciones económicas y diplomáticas a Cuba y, al mismo tiempo, ha fomentado políticas especiales de inmigración para los cubanos que deseaban emigrar a Estados Unidos. Los ciudadanos cubanos que reúnan los requisitos pueden adquirir el estatuto de residente legal permanente tras sólo un año en Estados Unidos. Barco del ejército estadounidense en la Bahía de Guantánamo, Cuba.

¿Por qué está cambiando la política migratoria cubana?

Las relaciones entre Estados Unidos y Cuba mejoraron durante la Administración Obama, ya que el expresidente y el cubano Raúl Castro se esforzaron por restablecer los lazos diplomáticos y flexibilizar las políticas de viajes y comercio. Sin embargo, la Administración Trump revirtió la mayoría de los cambios realizados durante la Era Obama, lo que supuso un retroceso en las relaciones bilaterales. La Embajada de Estados Unidos en La Habana vio también muy mermadas sus operaciones como consecuencia de varios factores. La Administración Biden ha expresado públicamente su preocupación por el creciente número de inmigrantes cubanos que cruzan la frontera para solicitar asilo. El gobierno estadounidense también está intentando mejorar las relaciones bilaterales con Cuba, y la isla se ha mostrado abierta a las negociaciones hasta el momento.

Política de inmigración cubana en 2022

La Administración Biden introdujo los siguientes cambios para facilitar la inmigración a los ciudadanos cubanos que cumplieran los requisitos y desalentar la inmigración ilegal.

• Reanudación de las actividades consulares en La Habana: la embajada estadounidense en La Habana ya está programando entrevistas consulares para los ciudadanos cubanos que reúnen los requisitos para obtener visados de inmigrante; ya no tienen que viajar a un tercer país para completar el proceso.
• Reanudación del Programa de Permiso de permanencia temporal para la Reunificación Familiar de Cubanos: el programa concede el permiso de permanencia temporal a nacionales cubanos que reúnan los requisitos necesarios y tengan familiares ciudadanos estadounidenses y LPRS. Las personas con permiso de permanencia temporal pueden entrar legalmente en el país y solicitar autorización de trabajo mientras esperan a que esté disponible un visado de inmigrante.

Otras opciones de inmigración para cubanos

Los cubanos que deseen emigrar a Estados Unidos tienen varias opciones para entrar legalmente en el país y obtener un estatus legal. Los familiares directos de ciudadanos estadounidenses (cónyuges, padres e hijos solteros) pueden solicitar visados de inmigrante sin tener que hacer cola para obtener un número de visado. En La Ley de Ajuste Cubano permite a los cubanos solicitar la Tarjeta Verde tras sólo un año de presencia física continuada en Estados Unidos si son admisibles en el país y fueron admitidos legalmente o se les concedió el permiso de permanencia temporal; quienes no sean considerados admisibles pueden solicitar una dispensa con la ayuda de un abogado. Los cubanos también pueden solicitar asilo en Estados Unidos si escaparon de la isla por persecución o violación de los derechos humanos. A la mayoría de los cubanos que solicitan asilo se les permite permanecer en el país mientras esperan que sus casos avancen. Las deportaciones eran muy improbables hasta hace poco, ya que Cuba no aceptaba vuelos de deportación desde Estados Unidos. Esto puede cambiar ahora que Cuba ha accedido a aceptar vuelos de deportación por primera vez desde 2020 como parte del acuerdo con Estados Unidos para ampliar la política migratoria. Los cubanos que soliciten asilo o los que se encuentren en situación irregular deben tenerlo en cuenta a la hora de llevar sus casos ante los tribunales.