Le vemos como algo más que un número
Seguimos creyendo en el sueño americano. Estamos dedicados y tenemos experiencia en navegar por las mareas cambiantes del sistema de inmigración. Sabemos adónde quiere llegar y podemos ayudarle a conseguirlo.

¿Cuál es la diferencia entre abogado de inmigración y asesor de inmigración?

Últimas noticias

Ayuda a la inmigración

Tanto si necesita presentar una nueva solicitud de visado, obtener un permiso de trabajo u obtener ayuda con un caso en curso, la tramitación de procesos de inmigración suele requerir el pago de
tasas de solicitud de inmigración
e invertir mucho tiempo. Acudir a un experto en inmigración puede ayudar a evitar denegaciones de solicitudes y peticiones de pruebas que pueden retrasar o descalificar la elegibilidad de alguien para el estatus que busca.

Aunque tanto los abogados como los asesores de inmigración pueden ayudar en asuntos de inmigración, es esencial comprender sus diferencias críticas en cuanto a sus cualificaciones para tomar una decisión informada a la hora de buscar ayuda relacionada con la inmigración.

Práctica no autorizada de la Ley de Inmigración (UPIL)

Tanto los abogados como los representantes acreditados deben cumplir los criterios establecidos por la ABA para dedicarse legalmente a la prestación de servicios jurídicos en materia de inmigración. Puede haber graves consecuencias legales si un consultor de inmigración da asesoramiento jurídico, falsea sus cualificaciones o actúa como representante legal sin acreditación de otro tipo.

Cualquier actividad ajena a la simple cumplimentación de formularios y presentación de información realizada para ayudar a un cliente en el proceso de inmigración podría considerarse práctica no autorizada de la ley de inmigración (UPIL). Incluso la presentación de información en contextos específicos puede considerarse asesoramiento jurídico, algo que sólo puede hacer un abogado.

Servicios prestados por los abogados de inmigración

Los abogados especializados en inmigración han terminado sus estudios de Derecho, han aprobado el examen de acceso a la abogacía de su jurisdicción y son miembros del colegio de abogados de sus respectivos Estados.

Los servicios prestados por los abogados de inmigración pueden incluir:

Aviso legal

Los abogados de inmigración pueden proporcionar asesoramiento jurídico especializado en diversos asuntos de inmigración, como solicitudes de visado, solicitudes de tarjeta verde, solicitudes de ciudadanía, defensa contra la deportación, solicitudes de asilo, etc.

Preparación de documentos

Los abogados de inmigración pueden ayudar a preparar los documentos legales necesarios para las solicitudes de inmigración, como peticiones, formularios, declaraciones juradas y documentación de apoyo. Se aseguran de que los registros sean exactos, completos y cumplan las leyes y reglamentos de inmigración pertinentes.

Representación ante los tribunales

Los abogados de inmigración pueden representar a los clientes en los tribunales de inmigración, lo que puede ser crucial en casos complejos o cuando se enfrentan a procedimientos de deportación o expulsión. Pueden presentar argumentos convincentes, defender a sus clientes para proteger sus derechos e intereses y negociar con los organismos gubernamentales.

Defensa, investigación y análisis jurídicos

Los abogados de inmigración pueden defender los intereses de sus clientes ante organismos públicos como el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS), el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) y el Departamento de Estado (DOS). Pueden comunicarse con estos organismos, responder a solicitudes de pruebas y representar los intereses de sus clientes ante los tribunales.

Mantenerse al día de las investigaciones y análisis jurídicos más recientes sobre leyes y reglamentos de inmigración es una prioridad para los abogados. Pueden interpretar las disposiciones legales, evaluar su impacto en los casos de los clientes y asesorarles con conocimiento de causa sobre su situación particular.

Servicios prestados por los asesores de inmigración

Los asesores de inmigración son profesionales no jurídicos que prestan asistencia relacionada con la inmigración. No están autorizados para ejercer la abogacía y no pueden representar a clientes ni dar asesoramiento jurídico.

Sin embargo, los asesores de inmigración pueden tener conocimientos y experiencia en asuntos de inmigración y ser capaces de proporcionar una orientación básica. Pueden ayudar a los particulares en diversas tareas relacionadas con la inmigración si cumplen los requisitos de acreditación establecidos por la American Bar Association (ABA ) . Los consultores de inmigración pueden cobrar honorarios más bajos que los abogados de inmigración, lo que hace que sus servicios sean más atractivos para las personas con limitaciones presupuestarias.

Debido a la prevalencia de personas poco cualificadas que estafan a inmigrantes, es vital consultar a un abogado de inmigración, no a un asesor, si necesita asesoramiento jurídico o su situación es remotamente compleja.

Los servicios prestados por los asesores de inmigración pueden incluir:

Asistencia y revisión de solicitudes

Los asesores de inmigración pueden ayudarle a preparar y presentar solicitudes de inmigración, incluidas solicitudes de visado, solicitudes de permiso de trabajo y otros formularios de inmigración. Pueden ayudar a las personas a entender los términos del formulario y reunir los documentos justificativos.

Los consultores de inmigración pueden revisar los documentos de inmigración y guiar a los clientes en la revisión de su información para comprobar que es correcta y está completa. Sin embargo, no pueden dar instrucciones a las personas sobre cómo deben responder a las preguntas.

Consejos generales

Los consultores de inmigración pueden ofrecer asesoramiento general sobre asuntos de inmigración. Sin embargo, definir el asesoramiento jurídico puede ser complicado, y a veces personas no acreditadas y familiarizadas con el sistema jurídico dan asesoramiento jurídico sin darse cuenta. Si tiene dudas legales o preocupaciones sobre una posible denegación de la solicitud, es vital que hable con un abogado de inmigración.

Asistencia lingüística

Los asesores de inmigración pueden prestar asistencia lingüística y servir de traductores a las personas que tengan un dominio limitado del inglés y necesiten ayuda con sus solicitudes de inmigración y la comunicación. Los traductores deben cumplir los requisitos de acreditación para ejercer de traductores en su jurisdicción e indicar que han traducido en los formularios en los que prestan asistencia.

Riesgos de trabajar con asesores de inmigración

Los consultores de inmigración no pueden proporcionar asesoramiento jurídico ni representar a los clientes ante los tribunales de inmigración. Elegir no iniciar su proceso con un abogado puede ser arriesgado, ya que puede descubrir que su caso es demasiado complicado para un asesor de inmigración.

Procediendo con un consultor de inmigración se arriesga potencialmente a pagar a dos profesionales diferentes a lo largo de su proceso cuando podría haber empezado simplemente con un abogado de inmigración. También se arriesga a un mayor escrutinio, a que le denieguen la solicitud o incluso a que le prohíban la ciudadanía si comete un error en su solicitud. También existen más protecciones legales para los clientes perjudicados por sus abogados que para los asesores no acreditados.

Llámenos hoy mismo para una consulta gratuita

A la hora de elegir a un profesional de la inmigración, es esencial considerar detenidamente sus necesidades específicas, su presupuesto y el nivel de experiencia requerido. La Oficina de Derecho de Shelle-Ann Simon, PLLC, puede ayudarle a navegar el proceso de inmigración con confianza y aumentar sus posibilidades de un resultado exitoso. Llámenos hoy para programar una consulta gratuita sobre su caso de inmigración.

Related Articles
...

En desafío al ICE, Illinois cerrará todos los centros de detención de inmigrantes

Read More
...

¿Cómo puedo saber si tengo una orden de expulsión de Estados Unidos?

Read More
...

ICE bajo fuego: El Servicio de Inmigración y Control de Aduanas persigue a activistas migrantes

Read More