Ciudadanía estadounidense 2021: Todas sus preguntas sobre el proceso de naturalización explicadas

¿Quiere solicitar la nacionalidad estadounidense pero no sabe cómo hacerlo? ¿Teme que el proceso sea demasiado difícil? No te preocupes. Aquí le explicaremos todo lo que necesita saber sobre el proceso de naturalización.

Muchas personas llevan años viviendo en Estados Unidos como residentes permanentes, pero no se atreven a solicitar la ciudadanía por miedo a que el proceso de naturalización les resulte demasiado duro. Pero, ¡que eso no te detenga! Con el asesoramiento adecuado, hasta los obstáculos más difíciles pueden superarse.

Y si necesita alguna prueba, miles de emigrantes que obtienen la nacionalidad estadounidense cada año pueden confirmarlo. Las ventajas y la tranquilidad que la naturalización puede proporcionarle a usted y a su familia son incomparables.

Preguntas frecuentes sobre la ciudadanía estadounidense y el proceso de naturalización

¿Necesito un abogado para solicitar la nacionalidad estadounidense?

Puede presentar usted mismo los formularios del USCIS, incluido el formulario N-400 «Solicitud de naturalización«, que puede presentar en línea. Sin embargo, la mayoría de las personas optan por buscar la ayuda de un abogado de inmigración para que les ayude con el complejo papeleo y se asegure de que no cometen errores costosos.

Como con cualquier procedimiento de inmigración, contratar a un abogado especializado es siempre una buena idea para evitar gastar su tiempo y dinero en callejones sin salida legales o poner en riesgo su estatus migratorio o su residencia permanente. En el bufete de abogados de Shelle-Ann Simon podemos ayudarle con todas sus necesidades de inmigración, ¡consulte nuestra lista de servicios legales para saber más!

¿Publica el USCIS las preguntas del examen de ciudadanía estadounidense?

Sí. El USCIS publica una lista completa de las versiones de 2008 y 2020 del examen de educación cívica.

• Para la versión de 2008 del examen de educación cívica, un funcionario del USCIS hará al solicitante 10 de las 100 preguntas del examen de educación cívica.
• Para la versión 2020 del examen de educación cívica, un funcionario del USCIS preguntará al solicitante 20 de las 128 preguntas del examen de educación cívica.

Si cree que necesita ayuda para prepararse para el examen, le recomendamos que consulte la página del USCIS Encuentre ayuda en su comunidad, que permite buscar clases de ciudadanía gratuitas o de bajo coste en todo Estados Unidos.

¿El USCIS modifica con frecuencia las preguntas del examen de ciudadanía estadounidense?

Por suerte no. Sin embargo, algunas respuestas pueden cambiar debido a elecciones o nombramientos en curso. Así que, mientras estudia para el examen, asegúrese de conocer las respuestas más actualizadas a estas preguntas. Sólo éstas serán aceptadas como respuestas correctas.

Mi tarjeta verde me permite viajar entre Estados Unidos y mi país de origen, ¿puedo entonces vivir en ambos lugares hasta que esté preparado para solicitar la ciudadanía estadounidense?

Para optar a la ciudadanía estadounidense, los solicitantes deben demostrar, por lo general, que han residido de forma continuada en Estados Unidos durante al menos 5 años antes de presentar el formulario N-400. Esto significa que debe residir exclusivamente en Estados Unidos, no en ningún otro país.

Puede viajar a otro país, incluido su país de origen, siempre que no se lo impida ningún otro impedimento legal. Sin embargo, si un viaje dura más de 180 días, el USCIS puede determinar que usted no ha residido de forma continuada en Estados Unidos y, por tanto, no puede optar a la naturalización estadounidense en ese momento.

Además de examinar la duración de su viaje al extranjero, USCIS se fijará en la frecuencia de sus viajes. Ocurre que para optar al proceso de naturalización estadounidense, un solicitante debe pasar al menos la mitad de su tiempo en Estados Unidos. Es lo que se conoce como requisito de «presencia física». Si realiza viajes cortos y frecuentes al extranjero y pasa más de la mitad de su tiempo fuera de Estados Unidos, tampoco podrá optar a la naturalización.

Los requisitos de «residencia continua» y «presencia física» están interrelacionados, pero son requisitos diferentes. Un solicitante de naturalización debe cumplir todos los requisitos para poder optar a la naturalización.

¿Tengo que llevar a la entrevista de naturalización documentos originales como certificados de nacimiento y matrimonio?

Sí. Deberá llevar a la entrevista algunos documentos originales. Sin embargo, estos documentos varían en función de los distintos casos. Algunos ejemplos de estos documentos son los certificados originales de nacimiento, matrimonio, divorcio, adopción definitiva y naturalización; las órdenes o decretos judiciales; las pruebas de pagos de manutención de los hijos; los informes de detención certificados por el tribunal; y los registros de libertad condicional. También pueden facilitarse copias compulsadas de algunos documentos.

Además, deberá presentar copias, preferiblemente compulsadas, de estos documentos en la presentación inicial de su solicitud. Estos documentos deben presentarse como prueba en apoyo de su solicitud y facilitarán la revisión por parte de los funcionarios del USCIS.

¿Qué debo hacer si ya he solicitado la naturalización estadounidense y mi tarjeta de residente permanente está a punto de caducar?

Un residente permanente legal debe tener en su poder en todo momento una prueba válida y actualizada de su residencia permanente legal. Solicitar la naturalización no modifica este requisito. Por esta razón, generalmente debe solicitar la renovación de su tarjeta de residencia permanente que expira, incluso si su solicitud de ciudadanía estadounidense está en trámite.

Si no apruebo una parte del examen de ciudadanía estadounidense, ¿cuándo me volverán a examinar?

A menos que puedas acogerte a una excepción a los requisitos de inglés o educación cívica, se te darán dos oportunidades para completar los exámenes. Si no aprueba, se le volverá a examinar durante una nueva entrevista de la parte del examen que suspendió (inglés o educación cívica) entre 60 y 90 días a partir de la fecha de su entrevista inicial.

¿Cuántas veces puedo solicitar la naturalización?

Afortunadamente, no hay límite al número de veces que puede solicitar la naturalización estadounidense. La mala noticia es que tiene que pagar la tasa de presentación por cada formulario N-400 que presente a la agencia.

Si necesita asesoramiento jurídico en materia de inmigración, no dude en ponerse en contacto con nosotros. En el Despacho Jurídico de Shelle-Ann Simon tenemos amplia experiencia en procedimientos de inmigración, derecho de familia y lesiones personales y hemos defendido exitosamente a nuestros clientes por más de 10 años. ¡ Contáctenos a través de nuestra página web o llámenos al 281-606-0800!