El Boletín de Visas es la guía mensual del Departamento de Estado sobre la disponibilidad de números de visa de inmigrante. En un caso de preferencia familiar, te ayuda a comparar tu fecha de prioridad con los límites de categoría y país que afectan cuándo puedes avanzar.
Esa comparación puede explicar por qué una petición familiar aprobada todavía implica una espera. Para usarla, necesitas la fila, la columna de país y la tabla correctas para tu siguiente paso. El boletín no predice cuándo USCIS decidirá tu petición ni cuándo tu familiar recibirá la tarjeta de residencia.
¿Qué casos familiares utilizan el Boletín de Visas?
Las categorías de preferencia familiar tienen límites numéricos anuales. Cuando la demanda supera los números disponibles, el boletín muestra fechas de corte que determinan qué fechas de prioridad pueden alcanzarse. Estos límites afectan la disponibilidad de visas tanto en el proceso consular como en el ajuste de estatus, no solo las solicitudes de una oficina de USCIS.
Los familiares inmediatos de ciudadanos estadounidenses tienen una regla diferente. Incluyen cónyuges, hijos solteros menores de 21 años según la definición migratoria y padres de ciudadanos de al menos 21 años. Están fuera de los cupos de preferencia familiar, por lo que no esperan una fecha de corte de preferencia. Revisar la petición y cumplir los demás requisitos de residencia todavía toma tiempo.
La distinción entre categorías de preferencia familiar y familiares inmediatos importa más que la etiqueta general de inmigración familiar. Por ejemplo, el cónyuge de un residente permanente pertenece a F2A, mientras que el de un ciudadano es familiar inmediato.
No hay un único límite anual que abarque todas las tarjetas de residencia. La ley establece un mínimo de 226.000 números de preferencia familiar y una cifra inicial de 140.000 para categorías basadas en empleo, con ajustes legales. Los familiares inmediatos están fuera de esos totales de preferencia. Las asignaciones por categoría y las reglas por país afectan después cómo se distribuyen los números limitados.
Ubica tu caso en la fila y la columna correctas
Empieza por la clasificación y la fecha de prioridad que figuran en los registros de tu caso. Un caso familiar generalmente usa como fecha de prioridad aquella en que USCIS recibió la petición presentada correctamente. La aprobación no inicia un nuevo lugar en la fila, y el boletín no te asigna una posición numerada exacta entre los solicitantes.
En un caso de preferencia familiar, busca la fila que corresponda a la relación y al estatus del peticionario. Las principales filas familiares son:
- F1: hijos e hijas solteros de 21 años o más de ciudadanos estadounidenses
- F2A: cónyuges e hijos solteros menores de 21 años de residentes permanentes legales
- F2B: hijos adultos solteros (21 años o más) de residentes permanentes legales
- F3: hijos e hijas casados de ciudadanos estadounidenses
- F4: hermanos de un ciudadano estadounidense que tenga al menos 21 años
F2 se divide en F2A y F2B, que tienen filas distintas. Aquí, F1 nombra una preferencia familiar, no una visa de estudiante. Las reglas de protección de edad de la Ley de Protección del Estatus del Menor, conocida como CSPA, pueden afectar la clasificación de un hijo; por eso, un cumpleaños por sí solo puede no resolver qué fila corresponde.
Después identifica el país de asignación de visa. Generalmente corresponde al país de nacimiento del beneficiario, no a su ciudadanía o residencia actual. Algunas excepciones permiten usar el país de un cónyuge o de uno de los padres. Si tu país no aparece por separado, utiliza la columna para todas las áreas de asignación excepto las indicadas.
Los límites por país ayudan a explicar por qué difieren las columnas. El límite general del 7% se refiere a los números combinados de preferencia familiar y de empleo, sujeto a excepciones; no es un límite separado del 7% para cada categoría. F2A también tiene una exención parcial de los límites por país, pero conserva su límite numérico general. Eso no convierte a F2A en una vía que garantice mayor rapidez.
Elige la tabla para el paso que vas a dar
Abre la página del Boletín de Visas del Departamento de Estado para el mes aplicable y su archivo. Comprueba el mes que aparece en el propio boletín. Un boletín adelantado o un resultado de búsqueda antiguo puede mostrar un mes distinto del que necesitas.
Fechas de acción final
Las Fechas de acción final, o Final Action Dates, indican la disponibilidad de números de visa para una decisión final. En un caso de preferencia con una fecha de corte, la fecha de prioridad debe ser anterior a ese corte para que haya un número disponible según la tabla. Cumplir esa comparación no demuestra los demás requisitos de elegibilidad ni garantiza la aprobación.
Fechas de presentación
Las Fechas de presentación, o Dates for Filing, indican cuándo los solicitantes pueden iniciar la etapa especificada de solicitud o envío de documentos. En los casos consulares, sigue el aviso y las instrucciones del Centro Nacional de Visas para reunir y presentar documentos. Alcanzar una fecha de presentación no significa que ya pueda emitirse una visa de inmigrante.
Para el ajuste de estatus dentro de Estados Unidos, comprueba qué tabla del Boletín de Visas permite USCIS para presentar solicitudes de ajuste ese mes. USCIS determina si se pueden usar las Fechas de presentación en lugar de las Fechas de acción final. No elijas por tu cuenta la tabla más favorable ni supongas que continúa la elección del mes anterior.
Cuando la tabla permita presentar, el solicitante todavía debe cumplir los requisitos independientes para presentar el Formulario I-485. Estar en Estados Unidos y tener una fecha de corte favorable no demuestra por sí solo la elegibilidad para ajustar estatus.
Compara tu fecha de prioridad con la entrada
Lee la fila de tu categoría hasta la columna del país correcto en la tabla aplicable. La celda puede contener una fecha o una letra. Su significado depende del propósito de la tabla:
Si no ve todas las columnas, deslice la tabla horizontalmente o selecciónela con el teclado y use las flechas.
| Entrada | Cómo leerla |
|---|
| Una fecha | Tu fecha de prioridad debe ser estrictamente anterior a la fecha indicada. Una fecha de prioridad que coincide con el corte no es anterior. |
| C | La categoría y la columna están current, es decir, sin fecha de corte para el propósito de esa tabla. Siguen aplicándose los demás requisitos. |
| U | No hay números disponibles para emisión. Esto no significa que hayan denegado tu petición. |
Lee también las notas debajo de la tabla, especialmente cualquier regla de asignación específica de una categoría. Puede haber una tabla de presentación sin fecha de corte junto a una tabla de acción final que sí tenga una fecha. En ese caso, la presentación permitida de una solicitud o documentos ocurre antes de la disponibilidad de un número para la decisión final.
Cuando retroceden las fechas
Una fecha de corte puede avanzar, mantenerse igual o retroceder. El movimiento hacia atrás se llama retroceso o retrogression: una fecha de prioridad alcanzada anteriormente puede quedar fuera del nuevo corte. El cambio refleja la asignación de números de visa y la demanda, no una nueva fecha de prioridad para tu petición individual.
Guarda un registro del mes del boletín, la tabla, la categoría, la columna de país y la entrada que consultaste. Revisa la actualización aplicable antes de actuar. Un mes de avance no establece un ritmo que puedas multiplicar para predecir cuándo se alcanzará tu fecha.
Si los números dejan de estar disponibles antes de una decisión final, el caso puede tener que esperar a que vuelvan a estarlo. Durante esa espera, sigue atendiendo los avisos y las solicitudes de documentos de tu caso. Una tabla favorable nunca sustituye las instrucciones de una agencia sobre tu solicitud.
Distingue la disponibilidad de visas del tiempo de procesamiento
La decisión de la petición tiene su propio plazo de tramitación. La herramienta oficial de tiempos de procesamiento de USCIS para el formulario y la oficina correspondientes responde a esa pregunta. Comprender el tiempo de procesamiento de la I-130 ayuda a distinguir una petición pendiente de una espera separada por un número de visa.
Después de aprobarse la petición, un caso consular también incluye revisión de documentos y programación de entrevista. El cronograma del proceso consular separa esas etapas. La documentación completa, una fecha de corte alcanzada y una cita para entrevista son hitos distintos; ninguno da una fecha universal para recibir la tarjeta de residencia física.
Preguntas que surgen al leer las tablas
¿Current significa que mi residencia permanente está aprobada?
No. Current describe la disponibilidad de números de visa para la categoría y el país según esa tabla. La tabla pertinente debe permitir el paso que se va a dar, y el solicitante todavía debe cumplir los demás requisitos de solicitud y elegibilidad. Una C en Fechas de presentación no es una aprobación final.
¿Mi fecha de prioridad es la fecha en que aprobaron mi I-130?
No. En una petición familiar, la fecha de prioridad generalmente corresponde a cuando USCIS recibió la petición presentada correctamente. La fecha de aprobación registra un hecho distinto. Usa la fecha de prioridad del caso al compararla con el boletín.
¿Obtener otra ciudadanía cambia mi columna de país?
Un cambio en la ciudadanía del beneficiario no modifica por sí solo el país de asignación de visa, que generalmente corresponde al país de nacimiento. Excepciones específicas pueden permitir utilizar otro país, incluidas ciertas situaciones de cónyuges o padres. Hay que comprobar la excepción aplicable antes de usar una columna distinta.
Una duda sobre la categoría, la edad de un hijo o el país de asignación puede cambiar la lectura incluso antes de comparar las fechas. Nuestros abogados de inmigración familiar pueden revisar cómo afectan esos hechos a una petición familiar y su siguiente etapa.
Comunícate con nuestro equipo e indica la fecha de prioridad, la categoría y el mes del boletín que estás comparando para que podamos ayudarte a aclarar qué te permite hacer esa lectura a continuación.
